These aerial shots are from Satawm village in Chin state, Myanmar. (Shot in 2017)
We are so grateful to family and friends who have supported the launch of Heartship Myanmar Japan. Hoping that 2022 will be a better year for Myanmar, we will continue to do whatever we can.
写真は2017年に撮影されたミャンマー、チン州にある小さなサタウム村です。
ハートシップ・ミャンマー・ジャパンの立ち上げから今日まで、支援してくださった友人家族の皆様に心から感謝いたします。今年はミャンマーの現状が少しでも好転することを願いつつ、できることをコツコツと続けていきますのでどうぞよろしくお願いいたします。
地域で発行されている「つなぐ」冬号で国際協力をしている団体として紹介していただきました🙏こちらからもお読みいただけます。（掲載は3ページ目）以下、英訳も掲載します。 Heartship Myanmar Japan was introduced as one of the NPOs helping those in other countries in a local newsletter. Below is an English translation of the article in Japanese.
日本に住む外国人の声を世界中に発信するメディアMy Eyes Tokyoに、HMJ代表ソウミのインタビューが掲載されました。これまで延べ1,000人をインタビューしてきたプロインタビュアー徳橋功さんが紡ぐソウミの物語です。My Eyes Tokyoのサイトからぜひご覧ください。こちらには英訳を掲載します。An interview with HMJ founder Sawmi was featured in My Eyes Tokyo, a media outlet that provides the voices of foreigners living in Japan to the
This is a report which aired recently on NHK WORLD JAPAN.A comic book that depicts what is happening in Myanmar originally put together by a French journalist Frederic Debomy and
