Houses destroyed by the junta 軍が家を破壊


These pictures are from Dalah in Yangon, where Heartship Myanmar Japan  has been donating rice.

A few weeks ago, the junta tore down many of their houses, saying that they are squatters that are living there illegally. They have become squatters because they have no other choice. Now they really have no place to live.

We hope to be able to conduct another donation soon.

写真は、ハートシップミャンマージャパンが米を配布しているヤンゴンのダラ地区の最近の様子です。

2週間ほど前、国軍が「不法占拠である」との理由で多くの家を破壊したということです。貧しく他に選択肢がないためにこの場所に住んでいた人々が、住む場所を失ってしまいました。

近日中に次の食料配布を実施できるよう計画中です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Related Post

Myanmar banns local possession of foreign currency ミャンマー、外貨の保有を禁止Myanmar banns local possession of foreign currency ミャンマー、外貨の保有を禁止

This is an edited version of an article in Asia Times. This new policy is directly affecting our partners in Myanmar. 短く編集したAsia Timesの記事とその和訳をご紹介します。今回の措置は、ミャンマー在住のハートシップの協力者たちの生活にも影響を与えています。 New measures