Four Years of Heartship Myanmar Japan: Looking Back and Looking Ahead Since launching in October 2021, Heartship Myanmar Japan (HMJ) has remained committed to supporting children in Myanmar—especially those living
Tag: 教育
First term exams in Chin State, Myanmar 学期末テストについてFirst term exams in Chin State, Myanmar 学期末テストについて
📚✨ Exam time From August 21st to 29th, students in Chin State, Hualngoram took their first-term exams. These exams are an important step for children from Grade 4 through Grade
Zimpui School Reopens After 10-Day Closure 紛争による休校からジンプイ校が再開Zimpui School Reopens After 10-Day Closure 紛争による休校からジンプイ校が再開
Zimpui School in Chin State, Myanmar, reopened on July 21, following a 10-day closure due to the armed conflict in the Hualngoram region. Following the 2021 military coup, HMJ has
Bochung School building now complete ボウツゥン学校 新校舎の完成Bochung School building now complete ボウツゥン学校 新校舎の完成
Bochung Village is one of the 58 villages in Hualngoram, Chin State. At the beginning of 2024, we received a request to fund the construction of a new school building
Working with HPO Education to support children in Myanmar 現地HPO教育本部と連携しながらミャンマーの子どもたちを支援Working with HPO Education to support children in Myanmar 現地HPO教育本部と連携しながらミャンマーの子どもたちを支援
The best way to ensure our funds are being used to support the children is to work closely with HPO, the Hualngoram People’s Organization Education Department. 日本から送る資金が子供たちの支援に確実に活用されるために、HMJは現地で活動するHPO教育部と連携しています。 Managing 48 schools
Myanmar’s education system under attack 攻撃を受けるミャンマーの教育システムMyanmar’s education system under attack 攻撃を受けるミャンマーの教育システム
Today we are sharing a report by NHK WORLD JAPAN. It is heartbreaking that many children have been deprived of their right to education for over three years. Please join
Preschool Teacher Training in Chin State 保育研修プログラムを実施しましたPreschool Teacher Training in Chin State 保育研修プログラムを実施しました
Heartship Myanmar Japan is funding education in Chin state, Myanmar, where many schools remain closed after the military coup. In addition to the Teacher’s Training course in September 2023, a
Learning with markers マーカーで学ぶ子どもたちLearning with markers マーカーで学ぶ子どもたち
As part of our efforts to support education in Chin State, Myanmar, Heartship Myanmar Japan provided whiteboard markers to all of the villages in Hualngoram. (CLICK HERE for details)ミャンマー、チン州の教育支援の一環として、ハートシップ・ミャンマー・ジャパンではHualngoram地域のすべて村にホワイトボード・マーカーを届けました。（詳しくはこちらをクリック） We
Education Office Update 教育本部 活動の様子Education Office Update 教育本部 活動の様子
As we have informed you in our previous post, HMJ has decided to support the HPO Education Office so that education in the area can run smoothly. Although our budget
Announcing Our New Project: Funding the HPO Education Office 教育事務所の運営費を援助しますAnnouncing Our New Project: Funding the HPO Education Office 教育事務所の運営費を援助します
With the military coup ongoing in Myanmar, many regions, including Chin State, have been deeply affected, disrupting the lives of countless families and children. Heartship Myanmar Japan is currently supporting
One-year funding for Zimpui School 教育支援がZimpui村でスタートOne-year funding for Zimpui School 教育支援がZimpui村でスタート
Heartship Myanmar Japan has been actively involved in supporting communities in Hualngoram, Chin State, Myanmar since 2022, beginning with providing funds for education in Satawm village. In 2023 we purchased
Whiteboard Markers for Teachers ホワイトボード・マーカー購入Whiteboard Markers for Teachers ホワイトボード・マーカー購入
As part of our efforts to support education in the Hualngoram area, Chin State, Myanmar, HMJ sent funds for a 1 year supply of whiteboard markers for the teachers working
Satawm school Update サタウム村の学校についてSatawm school Update サタウム村の学校について
This is an update about the school in Satawm village, Chin State, Myanmar which we have been supporting since July, 2022. 2022年7月から支援しているミャンマー・チン州サタウム村の学校についてお知らせします。 Following a battle between the junta and CDF
“We need financial assistance to continue education.” 「教育を継続するためには支援が必要です」“We need financial assistance to continue education.” 「教育を継続するためには支援が必要です」
Kima (C.Thangkima Age32) is our contact in Myanmar who leads the efforts to continue education in the Hualngoram area, in Chin State, Myanmar. He is young and smart and cares
Empowering Hualngoland’s Teachers 教師らを支える仕組みEmpowering Hualngoland’s Teachers 教師らを支える仕組み
This September, HMJ funded a teacher’s training course in Hualngoland, a remote region in Chin State Myanmar. 今年9月、HMJはHPOミャンマー・チン州の奥地、Hualngolandで教師養成クラスを実施するために資金援助しました。 Among the 100 teachers who participated, many of them are volunteers without
Teacher’s Interview from Chin state 教師インタビューTeacher’s Interview from Chin state 教師インタビュー
HMJ has been sending funds to support education in Chin State, Myanmar since August 2022. This is a short interview of one of the teachers. 2022年8月から、ハートシップ・ミャンマー・ジャパンでは ミャンマー、チン州にある学校の運営資金を送金しています。 現地で教師を務める男性のインタビューが届きました。 We ask
Tote Bag Sales Report トートバッグ販売報告Tote Bag Sales Report トートバッグ販売報告
The Minga-la-bar (hello) Tote Bag for Education was launched in October 2022 as our first product to raise donations for children in Myanmar. It was also a special item to
Supporting education in Chin state 教育支援の様子Supporting education in Chin state 教育支援の様子
Last summer, we were able to restart school in Satawm village for the first time in about 2 years. Due to air raids in November, the school had to be
Printing teaching material 教材の印刷Printing teaching material 教材の印刷
We just received some photos of the new printer in use. 新しいプリンターで教材の印刷する様子が写真で届きました。 The laminating machine was personally purchased by Thang Kima, the head of education of HPO. ラミネート加工の機材は、HPOの教育グループを率いているThang Kimaさんが個人的に購入したものだそうです。 The
New printer for the children プリンター導入New printer for the children プリンター導入
In developed countries such as Japan, it is common practice to issue as many textbooks as there are children, but in Myanmar, textbook circulation is low, so textbooks are printed
Children are back in school in Satawm village サタウム村で学校再開Children are back in school in Satawm village サタウム村で学校再開
We are very happy to share video footage from Satawm village, showing the kids back in school for the first time in 2 years.Many schools in Myanmar have remained closed
“If this continues, they will be lost in the future without proper education.” 「このまま教育を受けずに大人になれば、未来を描くことができません」“If this continues, they will be lost in the future without proper education.” 「このまま教育を受けずに大人になれば、未来を描くことができません」
Here is an interview with one of the parents in Satawm village, where Heartship Myanmar Japan has helped to restart education. ハートシップからの寄付で この夏から学校が再開したチン州サタウム村から、保護者のインタビューが届きました。 “The school has been closed for years,
A look at school textbooks in Myanmar ミャンマーの小学校で使われている教科書A look at school textbooks in Myanmar ミャンマーの小学校で使われている教科書
Beginning this summer, Heartship Myanmar Japan has been supporting education in Satawm village, Chin State, Myanmar through the Hualngo People’s Organization. After not being able to go to school for
Satawm Village Education Update サタウム村教育再開のご報告Satawm Village Education Update サタウム村教育再開のご報告
As we have announced earlier, Heartship Myanmar Japan has decided to help reopen schools in Satawm village, Chin state through the Hualngo People’s Organization. We sent approximately 130,000 JPY to